أعلنت شركة "ميتا" المالكة لتطبيق "واتساب" عن إطلاق ميزة جديدة تُتيح للمستخدمين ترجمة الرسائل داخل التطبيق مباشرة، سواء على أجهزة "أندرويد" أو "iOS". وتهدف هذه الميزة إلى إزالة حاجز اللغة بين المستخدمين، سواء في المحادثات الفردية أو ضمن المجموعات أو حتى عبر القنوات، لتسهيل التواصل الفوري بين مختلف اللغات.
وأكدت "واتساب" في منشور رسمي على مدونتها أن الهدف من هذه الخطوة هو تقريب المستخدمين من بعضهم البعض، مشيرة إلى أن التطبيق لديه أكثر من 3 مليارات مستخدم في أكثر من 180 دولة. وأضافت الشركة: "ندرك أن اللغة قد تشكل عائقاً أمام التعبير أو إنجاز الأمور، لذلك نحن متحمسون لتقديم ترجمة الرسائل لتسهيل التواصل بين مستخدمي مختلف اللغات."
إقرأ ايضاً:
الزكاة تفاجئ المستوردين .. السر وراء إعفاء قطع الكمبيوتر من الرسوم الجمركية"تحديث آبل الجديد" يكشف الحقيقة.. 50 ثغرة كانت تهدد كل مستخدم آيفون! "أوبن أيه آي" تتحرك بسرعة لطمأنة المستثمرين بعد ضجة التصريحات المالية"سام ألتمان" يصدم العالم.. هل سيقوده الذكاء الاصطناعي يومًا ما؟تحذير طبي جديد.. 5 أطعمة شائعة لا تخلطها مع البيض أبدًا وإلا ستدفع الثمن!نجم سعودي يلفت أنظار رينارد والهلال معًا.. خطوة مفاجئة تغيّر مسار مسيرته!ويستطيع المستخدمون الاستفادة من هذه الميزة بالضغط مطولاً على أي رسالة مكتوبة بلغة أجنبية، ثم اختيار خيار "ترجمة"، لتظهر الرسالة مباشرة باللغة المفضلة لديهم. كما يمكن تنزيل اللغات المطلوبة لاستخدامها لاحقاً دون الحاجة إلى اتصال دائم بالإنترنت، مما يزيد من سهولة استخدام الميزة في أي وقت وأي مكان.
ولمستخدمي أجهزة "أندرويد"، توفر واتساب خياراً إضافياً، وهو الترجمة التلقائية لمحادثة كاملة. عند تفعيل هذا الخيار، يتم ترجمة جميع الرسائل الواردة في تلك المحادثة بشكل فوري، ما يوفر الوقت والجهد للمستخدمين الذين يتواصلون بشكل مستمر بلغات مختلفة.
حالياً، تدعم خدمة الترجمة على أجهزة "أندرويد" ست لغات فقط، وهي الإنجليزية، الإسبانية، الهندية، البرتغالية، الروسية، والعربية. أما مستخدمو أجهزة "آيفون"، فيتمكنون من الوصول إلى أكثر من 20 لغة متنوعة، بما في ذلك اللغة العربية، لتوسيع نطاق التفاعل والتواصل عبر الحدود اللغوية.
وأكدت "واتساب" أن جميع عمليات الترجمة تتم محلياً على جهاز المستخدم، دون أن يتم إرسال محتوى الرسائل إلى خوادم خارجية. هذا يعني أن التشفير الكامل للمحادثات يظل سارياً، ويضمن عدم اطلاع أي طرف ثالث على محتوى الرسائل، مما يحافظ على خصوصية المستخدمين ويعزز الأمان.
وتأتي هذه الميزة الجديدة بعد فترة قصيرة من إعلان شركة "أبل" عن دعم الترجمة الفورية داخل تطبيق الرسائل الخاص بها، في مؤشراً على سباق شركات التقنية الكبرى لتوفير أدوات تسهل التواصل بلا حواجز لغوية.
على الرغم من بدء الطرح العالمي للميزة على الهواتف المحمولة، لم تكشف "واتساب" بعد عن موعد إتاحتها لمستخدمي نسخة الويب أو تطبيقات واتساب على أجهزة "ويندوز" و"ماك"، مما يترك المستخدمين في انتظار التوسع الكامل لهذه الميزة لتشمل جميع المنصات.
